FSRS to algorytm powtórek rozłożonych w czasie, który na podstawie odpowiedzi wyznacza termin kolejnej powtórki.

Mniej wkuwania.

Q: Czy muszę zakładać konto?

Nie. Talie, nauka i postęp mogą pozostać całkowicie lokalnie. Konto służy wyłącznie opcjonalnej synchronizacji.

Q: Czy Utrwal działa bez internetu?

Tak. Nauka, talie, harmonogram i statystyki działają offline. Połączenie jest potrzebne do logowania i synchronizacji.

Utrwal pokazuje fiszki dokładnie wtedy, kiedy warto do nich wrócić. Bez presji, reklam i niepotrzebnych ustawień.

Pobierz na iOS

Ekran aplikacji z dziennym planem nauki, liczbą kart do powtórki i serią dni

Koniec na dzisiaj?

Każda odpowiedź dopasowuje następny termin. Karty, które już znasz, pojawiają się rzadziej. Trudniejsze wracają szybciej.

Fiszki,
ale inteligentniej.

Odkryj odpowiedź i oceń, jak dobrze ją pamiętasz. Nasz algorytm zajmie się resztą.

Powtórka Francuski

5 pozostało

Powtarzanie jest
matką wiedzy.

Dodaj

Utwórz talię, wpisz pytanie i odpowiedź albo zaimportuj gotowy plik CSV.

Powtarzaj

Codzienny plan pokazuje tylko karty, do których naprawdę warto wrócić.

Pamiętaj

Obserwuj postęp i serię dni. Ćwicz dodatkowo bez zmiany harmonogramu.

Siła tkwi
w prostocie.

Powtórki, które dopasowują się do Ciebie.

Algorytm uczy się z każdej odpowiedzi. Możesz ustawić docelową retencję i osobne limity dla każdej talii.

Offline od pierwszego uruchomienia.

Bez konta i bez zasięgu. Korzystaj w każdym miejscu.

Synchronizuj, kiedy chcesz.

Opcjonalne konto chroni postęp i pozwala przenosić go między urządzeniami.

Twoje materiały, bez przepisywania.

Importuj CSV z popularnymi separatorami i kodowaniem. Przed zapisem zobaczysz podgląd, a duplikaty zostaną pominięte.

Twoje fiszki.
Nie nasz biznes.

Możesz korzystać z Utrwal całkowicie lokalnie. Nie ma reklam, publicznych profili ani katalogu użytkowników. Konto służy wyłącznie opcjonalnej synchronizacji.

Przeczytaj o prywatności

Natywnie dla Apple

Ta sama spokojna nauka.
Na iPhone i Mac.

Szybka aplikacja SwiftUI, dotyk na iOS oraz skróty klawiaturowe na macOS. Bez webowego kompromisu w środku.

Pytania i odpowiedzi

Warto wiedzieć.

Czy muszę zakładać konto?

Nie. Możesz tworzyć talie, uczyć się i śledzić postęp całkowicie lokalnie. Konto jest potrzebne tylko do opcjonalnej synchronizacji.

Czy Utrwal działa bez internetu?

Tak. Podstawowa nauka, talie, harmonogram i statystyki działają offline. Połączenie jest potrzebne wyłącznie do logowania i synchronizacji.

Co oznacza FSRS?

To nowoczesny algorytm powtórek rozłożonych w czasie. Na podstawie Twoich odpowiedzi przewiduje najlepszy moment na kolejne spotkanie z kartą.

Czy mogę importować istniejące fiszki?

Tak. Importer obsługuje CSV z przecinkiem, średnikiem lub tabulatorem oraz popularne kodowania, w tym UTF-8, UTF-16 i Windows-1250.

Na jakich urządzeniach działa aplikacja?

Utrwal jest natywną aplikacją na iPhone z iOS 18 lub nowszym oraz Mac z macOS 15 lub nowszym.

Zacznij pamiętać
na dłużej.

Utrwal.app zmierza do App Store.